30/03/2011 | 12:30:00

Clôture de la 9e session de l'AN (12e législature)

La 9e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 12e législature s'est clôturée mardi à Hanoi.

La 9e et dernière session de la 12e législature de l'AN a été l'occasion pour cette dernière comme pour le gouvernement de faire le bilan des acquis et difficultés, et de tirer des leçons pour améliorer l'efficacité des activités parlementaires.

Dans son allocution de clôture, le président de l'AN de la 12e législature, Nguyen Phu Trong, a affirmé que l'AN avait fait de forts changements pour rendre plus efficaces ses activités législatives, de supervision suprême et de décision des problèmes importants du pays. La présidence de la République, en tant qu'une institution du pouvoir d'Etat, a apporté plusieurs contributions actives aux activités intérieures comme extérieures, ainsi que dans l'édification du bloc de grande union nationale. Le gouvernement et le Premier ministre ont fait plusieurs efforts dans l'organisation de la mise en oeuvre et dans la gestion du pays et de la société de façon dynamique et énergétique, afin de répondre à la demande de plus en plus croissante de la vie. Les organes judiciaires ont été pas à pas renouvelés selon l'itinéraire de la réforme judiciaire et ont fait des progrès dans l'enquête, la poursuite en justice, le jugement, l'exécution des peines et dans la surveillance des activités judiciaires. Ces résultats ont activement contribué aux performances communes du pays.

Nguyen Phu Trong a également souligné que dans les temps à venir, chaque député, à leur position, doit participer activement à la préparation pour les élections, à la supervision des activités d'élections et à la propagande sur ce travail.

Aux termes des règlementations de la loi, la première session de la 13e législature de l'AN sera ouverte au plus tard le 22 juillet 2011. Cette session aura plusieurs contenus importants, dont l'élection et l'approbation du haut personnel de l'Etat, la continuation d'examiner les problèmes socioéconomiques et budgétaires d'Etat, donner des opinions et adopter certains projets de loi, et décider certains autres questions importantes.

Lors du dernier jour de travail, les députés ont discuté du rapport sur le travail des présidents de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême pour le mandat 2007-2011.

Concernant le travail législatif, l'AN de la 12 législature a adopté par votes les projets de lois sur la modification et l'amendement des articles du Code civil, sur l'audit indépendant, et sur la prévention et la lutte contre le trafic humain. Le projet de loi sur la capitale n'a pas encore été adopté à cette occasion.

La 12e législature de l'AN a également adopté le projet de la Résolution de la 9e session par 90,76% des voix. - AVI

Imprimez Favoris